Zum Inhalt springen
Einsatzbereit · 24/7-ReaktionUTC --:--:--Istanbul --:--Rotterdam --:--Felixstowe --:--Houston --:--Sydney --:--Tokio --:--Mumbai --:--Anzeige
Ein Unternehmen der Seaway Group

Art direction, Services header: a technician at work on deck equipment — davit release gear or a fire main — hands and tools in frame, taken from the side rather than over the shoulder. Flat exposure, nothing above 60% luminance, no lens flare. NO LEGIBLE VESSEL NAME, IMO NUMBER OR CLIENT BRANDING: this is a marketing page and a readable hull identifies a customer we have not asked.

Leistungen

Acht Fachbereiche, ein Einsatz. Für ein Schiff, das einen beliebigen Hafen aus dem Hafenverzeichnis anläuft, lassen sich Brandschutz, Rettungsmittel, Brückenausrüstung, Funk, Kalibrierung, Elektrotechnik, Besichtigungsunterstützung und Hebezeuge von einem einzigen Anbieter bei einem einzigen Besuch abdecken — mit einem Leistungsumfang und einer Rechnung, einschließlich der bei den Arbeiten verbrauchten Teile und Verbrauchsmaterialien. Kein einzelner Fachbereich davon ist ungewöhnlich. Ungewöhnlich ist, vier bis sechs Dienstleister nicht mehr auf einen Hafenaufenthalt abstimmen zu müssen, der womöglich zwölf Stunden dauert.

Die Fließtexte auf dieser Seite stehen bewusst auf Englisch, bis eine fachliche Prüfung durch einen Muttersprachler vorliegt. Begriffe wie „thorough examination“ und „operational test“ sind in den zitierten IMO-Instrumenten definiert; eine ungeprüfte Übersetzung wäre schlechter als das Original.

01

Feuerlöscheinrichtungen (FFA)

Feuerlöscher, fest installierte CO₂-, Schaum- und Wassernebelanlagen, SCBA, Gasdetektion, Brandschutzklappen und Feuerschutzplan.

Angebot zu dieser Leistung

PORTRAIT 2:3. A CO₂ cylinder bank in the fire-fighting room, the bank filling the middle band and its distribution pipework running up out of frame. Quiet bulkhead or deckhead above. A technician weighing a cylinder with a load cell at centre height, hands visible. Lower band: the rest of the bank and the deck. Cylinder labels may be legible; no other brand marks, no approval plates.

Was das umfasst
  • Tragbare und fahrbare Feuerlöscher — jährliche Prüfung, Wiederbefüllung und zehnjährliche hydrostatische Druckprüfung
  • Fest installierte CO₂- und Clean-Agent-Löschanlagen — Wiegen der Flaschen, Prüfung von Schläuchen und Verteilerrohrleitungen
  • Probenahme und Laboranalyse von Schaummittel; Prüfung von Zumischern und Löschmonitoren
  • SCBA-Geräte und Kompressoren — jährliche Wartung, Flaschenprüfung, Atemluftqualität nach EN 12021
  • Brandschutzklappen, Schnellschlussventile, Brandmeldeschleifen und der Brandschutzplan
Maßgebende Instrumente
  • SOLAS II-2
  • FSS-Code
  • MSC.1/Circ.1432 in der Fassung von MSC.1/Circ.1516
02

Rettungsmittel (LSA)

Rettungsboote, Davits und Auslösevorrichtungen unter Last; Rettungsflöße, HRU, Eintauchanzüge, EPIRB und SART.

Angebot zu dieser Leistung

PORTRAIT 2:3. Shot from the embarkation deck looking up: a lifeboat turned out on its davits, falls under tension. Open sky or hull plate across the top band. The boat and the on-load release gear together in the middle band — release gear is the subject, not scenery. Lower band: the davit arms down to their deck foundations. No certificate or approval plate legible.

Was das umfasst
  • Rettungsboote, Bereitschaftsboote und schnelle Bereitschaftsboote — jährliche gründliche Untersuchung und Funktionsprüfung
  • Davits und Aussetzvorrichtungen — fünfjährliche dynamische Belastungsprobe mit dem 1,1-Fachen der maximalen Arbeitslast
  • Auslösevorrichtungen unter Last (on-load) — jährliche Funktionsprüfung und fünfjährliche Überholung
  • Aufblasbare Rettungsinseln, gewartet in einer zugelassenen Servicestation; hydrostatische Auslösevorrichtungen (HRU) werden ersetzt
  • Eintauchanzüge und Wärmeschutzhilfsmittel (TPA), jährliche Prüfung von EPIRB und SART, Rettungsringe und Erneuerung der Pyrotechnik
Maßgebende Instrumente
  • SOLAS III
  • LSA-Code
  • IMO Res. MSC.402(96) — Rettungsboote, Bereitschaftsboote, Aussetzvorrichtungen, Auslösevorrichtungen
  • IMO Res. A.761(18) in der geänderten Fassung — Servicestationen für Rettungsflöße
03

Brücke & Navigation

ECDIS, Radar/ARPA, jährliche VDR-Leistungsprüfung, AIS, BNWAS, Kreisel- und Magnetkompassregulierung.

Angebot zu dieser Leistung

PORTRAIT 2:3. A bridge console at night, shot square-on. Dark deckhead and window frame across the top. Radar and ECDIS screens filling the middle band, lit and showing a real display, not a demo loop. Lower band: the console desk, the VDR junction unit or the conning position. No vessel name or IMO number legible on any screen.

Was das umfasst
  • VDR und S-VDR — jährliche Leistungsprüfung, Datenauslesung und Überprüfung der Wiedergabe
  • ECDIS — Leistungsprüfung, Aktualität von ENC und Software, Prüfung der Sensoreingänge und Alarme
  • Radar und ARPA — Leistungsprüfung, Wartung von Magnetron und Sende-/Empfangseinheit, Ausrichtung
  • Kompensierung des Magnetkompasses und Deviationstabelle durch einen qualifizierten Kompasskompensierer
  • Kreiselkompass, Autopilot, Fahrtmesser (Log), Echolot, AIS und BNWAS
Maßgebende Instrumente
  • SOLAS V/18.8
  • V/18.9
  • V/19.2
  • MSC.1/Circ.1576
04

Funk & GMDSS

Jährliche GMDSS-Funkbesichtigung, VHF/MF-HF/DSC, Inmarsat und Iridium, NAVTEX, Batteriekapazitäts- und Antennenprüfung.

Angebot zu dieser Leistung

PORTRAIT 2:3. A mast head against overcast sky, VHF and MF/HF antennas stacked up the frame — the sky IS the quiet top band here, so let it run. Antennas and their mounts through the middle. Lower band: the mast structure and rigging. Alternative if the mast is not available: a GMDSS console with the DSC controller centred and the EPIRB in its float-free bracket below it.

Was das umfasst
  • Jährliche Funkbesichtigung als Grundlage für das Funksicherheitszeugnis für Frachtschiffe (Cargo Ship Safety Radio Certificate)
  • VHF-, MF/HF- und DSC-Anlagen — Prüfung, Wartung und Instandsetzung
  • Inmarsat- und Iridium-Terminals; NAVTEX-Empfänger und EGC
  • Kapazitätsprüfung der Reservestromquelle (Batterien), Untersuchung von Antennen, Zuleitungen und Erdung
  • Fehlersuche an der GMDSS-Konsole und Austausch von Geräten
Maßgebende Instrumente
  • SOLAS I & IV
  • ITU Radio Regulations
05

Instrumentenkalibrierung

Druck, Temperatur, Gasdetektion, Tankpeilung, Ladungsrechner, Ölgehaltsmesser, Drehmomentwerkzeuge.

Angebot zu dieser Leistung

PORTRAIT 2:3. A calibration bench shot from slightly above. Quiet wall or bench back across the top. Middle band: a multi-gas detector being calibrated, with the reference gas cylinder and regulator standing directly behind it and a technician's hands on the instrument. Lower band: the bench, the tubing, the case. The reference standard's certificate may be present but must be out of focus and unreadable, and no accreditation logos in frame.

Was das umfasst
  • Druck-, Vakuum- und Temperaturmessgeräte gegen rückführbare Referenznormale
  • Sauerstoffmessgeräte, Mehrgas-Warngeräte und Explosimeter — die Messkette für das Betreten geschlossener Räume
  • Tankpeilanlagen, UTI-Messbänder und tragbare Füllstandsmessgeräte
  • Ladungsrechner, verifiziert anhand der zugelassenen Prüfbedingungen
  • Ölgehaltsmessgeräte — 15-ppm-Bilgenalarme und ODME-Anlagen
Maßgebende Instrumente
  • Rückführbare Normale
  • ISO/IEC 17025
06

Elektrik & Elektronik

Thermografie, Isolationswiderstandsmessung, Schaltanlagen- und Generatorservice, Prüfung von Leistungsschaltern und Relais, USV und Batteriekapazität.

Angebot zu dieser Leistung

PORTRAIT 2:3. An open main switchboard, busbars running vertically through the whole frame. Quiet panel or deckhead above. Middle band: a technician framing a termination through a thermal-imaging camera, the thermogram visible on the camera screen — camera and screen both in the middle band. Lower band: the permit-to-work and the isolation locks on the panel.

Was das umfasst
  • Thermografische Untersuchungen von Schalttafeln, Stromschienen und Kabelanschlüssen
  • Prüfung von Isolationswiderstand und Polarisationsindex an Motoren und Verteilungsanlagen
  • Last- und Blackout-Prüfung des Notgenerators; Prüfung von Leistungsschaltern und Schutzrelais
  • Batteriebänke, Ladegeräte und USV — Kapazitätsprüfung und Austausch
  • Elektrische Fehlersuche, Neuverkabelung und Installation von Betriebsmitteln
Maßgebende Instrumente
  • Klassenvorschriften
  • IEC-Normen
07

Besichtigungen & Zertifizierungsunterstützung

Begleitung von Klasse und Flaggenstaat, PSC-Vorbereitung und Mängelbeseitigung, Vorbereitung auf SIRE 2.0 und CDI, BWMS-Inbetriebnahme.

Angebot zu dieser Leistung

PORTRAIT 2:3. A surveyor at a vessel's rail, shot from behind the shoulder. Sky and sea across the top band. Middle band: the hands, the clipboard and the report, sharp and centred. Lower band: the deck and the ship's side falling away. Any vessel name, IMO number or certificate number must be redacted or dressed, and no stamped certificate may be readable.

Was das umfasst
  • Begleitung von Klasse- und Flaggenstaatsbesichtigungen sowie Koordination der Zeugniserneuerung
  • Hafenstaatkontrolle — Bereitschaft vor Ankunft, Mängelbeseitigung und Aufhebung von Festhaltungen
  • Vorbereitung auf SIRE 2.0- und CDI-Vettings
  • Dokumentation nach ISM, ISPS und MLC 2006 sowie Unterstützung bei internen Audits
  • BWMS-Inbetriebnahmeprüfung nach BWM.2/Circ.70/Rev.1
Maßgebende Instrumente
  • ISM
  • ISPS
  • MLC 2006
  • BWM.2/Circ.70/Rev.1
08

Hebezeuge & Ladungsumschlaggeräte

Bordkrane, Proviant- und Maschinenraumkrane, Gangways und Lotsenleitern; jährliche eingehende Prüfung und 5-jährliche Lastprobe.

Angebot zu dieser Leistung

PORTRAIT 2:3. A provision crane at full radius, the jib rising through the top of the frame against open sky. Middle band: the water-bag load-test weight on the hook with the load cell inline — the load cell is the subject. Lower band: the crane pedestal and its SWL plate, which may be legible. No approval or class plate in frame.

Was das umfasst
  • Schiffskrane, Proviantkrane, Maschinenraum- und Schlauchkrane
  • Jährliche gründliche Untersuchung und fünfjährliche Belastungsprobe
  • Gangways, Fallreeps, Lotsenleitern und die zugehörigen Winden
  • Prüfung und Erneuerung von Drahtseilen, Ketten, Haken und losem Zubehör
  • Fortlaufende Führung des Registers der Hebezeuge und Ladungsumschlaggeräte (Register of Lifting Appliances and Cargo Handling Gear)
Maßgebende Instrumente
  • SOLAS II-1/3-13 (in Kraft seit 1. Jan. 2026)
  • ILO 152

Zwei Punkte vor dem Absenden des Umfangs

Ist Ihr Hafen im Verzeichnis?

Das Hafenverzeichnis ist vollständig veröffentlicht, jeweils mit der Basis, von der aus der Hafen bedient wird. Ist ein Hafen nicht aufgeführt, fragen Sie trotzdem an — die Liste ist das, was wir veröffentlichen, nicht die Grenze dessen, wohin wir mobilisieren.

Hafenverzeichnis öffnen

Was wir brauchen

Schiffsname und IMO-Nummer, Hafen, ETA und ETD sowie der benötigte Leistungsumfang. Das genügt, um die Arbeiten zu kalkulieren und einen Einsatz bereits mit der ersten Antwort zu planen — statt erst nach drei E-Mails.

Angebot anfordern