| Registri, certificati e manuali tenuti a bordo | Permanente | MSC.1/Circ.1663, sezioni 3.2.3.1, 3.3.4, 3.5.2, 3.6.2, resa applicabile dalla Reg. SOLAS II-1/3-13.3; marcatura dell'SWL e prova documentale: Reg. SOLAS II-1/3-13.2.3 | In vigore dal 1° gennaio 2026; al di sotto di 1.000 kg di SWL l'Amministrazione di bandiera stabilisce in quale misura si applichino i par. 2.1 e 2.4 (par. 1.3) |
|---|
| Adeguamento degli apparecchi esistenti | Entro la prima visita di rinnovo a partire dal 1° gennaio 2026 | Reg. SOLAS II-1/3-13; MSC.1/Circ.1663 | Riguarda anche gli apparecchi installati prima dell'entrata in vigore, non solo le nuove installazioni |
|---|
| Gru e picchi di carico della nave — esame approfondito | Annuale (≤12 mesi) e al termine di ogni prova di carico | MSC.1/Circ.1663, sezione 3.2.2.1, resa applicabile dalla Reg. SOLAS II-1/3-13.3; Convenzione ILO n. 152, art. 23(1) | Da parte di una persona competente, con esito soddisfacente per l'Amministrazione; annotato nel registro |
|---|
| Attrezzature mobili — catene, ganci, grilli, bozzelli | Annuale (≤12 mesi) | MSC.1/Circ.1663; Convenzione ILO n. 152, art. 23(1) | Esame approfondito; ogni elemento certificato e identificabile rispetto al proprio certificato |
|---|
| Apparecchi di sollevamento — prova di carico | Quinquennale (≤5 anni), più le prove su evento | Reg. SOLAS II-1/3-13.2.1.2 (all'installazione prima del primo impiego e dopo riparazioni, modifiche o alterazioni di natura rilevante); MSC.1/Circ.1663, sezioni 3.2.1.1, 3.2.1.3, 3.2.1.4; Convenzione ILO n. 152, art. 22(1) e 22(2) | Anche all'installazione prima del primo impiego e dopo riparazioni o alterazioni di natura rilevante |
|---|
| Attrezzature mobili — prova di carico | Prima del primo impiego e dopo ogni riparazione | Convenzione ILO n. 152, art. 22(1); MSC.1/Circ.1663 | Alle attrezzature mobili non si applica la ripetizione periodica quinquennale della prova; si conserva la prova documentale del collaudo |
|---|
| Freni, finecorsa e protezioni da sovraccarico | A ogni esame approfondito | Manuale del costruttore e regolamenti di classe | Prova funzionale sull'intero campo di lavoro |
|---|
| Funi metalliche — ispezione e valutazione di scarto | Secondo il manuale della gru; a ogni esame | MSC.1/Circ.1663; manuale del costruttore e regolamenti di classe | Criteri di scarto secondo la ISO 4309:2017, le raccomandazioni del costruttore o i requisiti di classe; la nuova fune è certificata |
|---|
| Ganci, perni e componenti portanti — controlli non distruttivi | Alla prova di carico periodica e quando l'esame lo richiede | Regolamenti di classe e manuale del costruttore | Magnetoscopia o liquidi penetranti; il metodo impiegato è indicato nel rapporto |
|---|
| Scale reali e passerelle — esame e prova di carico | Esame annuale; prova statica quinquennale al carico di lavoro massimo specificato | Reg. SOLAS II-1/3-9; MSC.1/Circ.1331/Rev.1, sezioni 5.1.1.2, 5.1.2.2 | Esaminate in occasione delle visite annuali ai sensi delle Reg. SOLAS I/7 e 8; provate staticamente con il carico di lavoro massimo specificato alla visita quinquennale. Una prova di carico statica al carico di lavoro massimo specificato è richiesta anche all'installazione (MSC.1/Circ.1331/Rev.1, sezione 3.6.3). |
|---|
| Funi di sostegno di scale reali e passerelle | Rinnovo a intervalli non superiori a 5 anni | Reg. SOLAS II-1/3-9, che rende applicabile la Reg. III/20.4 | O prima, se deteriorate; la nuova fune è accompagnata dal proprio certificato |
|---|
| Registro degli apparecchi di sollevamento e delle attrezzature di movimentazione del carico della nave | Registrazione a ogni esame, prova e riparazione | MSC.1/Circ.1663; Convenzione ILO n. 152, art. 25(2) | Certificati di prova ed esame approfondito allegati alle registrazioni |
|---|
| Dispositivi per il trasbordo del pilota — ispezione | Regolarmente; verifica a ogni messa in opera | Reg. SOLAS V/23 | Messa in opera e trasbordo sorvegliati da un ufficiale responsabile; la V/23 non fissa un intervallo numerico |
|---|
| Navi britanniche e altre navi in acque del Regno Unito — accessori di sollevamento e attrezzature per il sollevamento di persone | Semestrale | MS&FV (LOLER) Regulations 2006 (SI 2006/2184), reg. 12(2) | Altre attrezzature di sollevamento ogni 12 mesi, o secondo un programma di esami; il LOLER 1998 riguarda le operazioni di sollevamento a terra |
|---|